Sa virkelig Dewey det?

Sitater som “alle kjenner” skal du være svært forsiktig med. Sjekk alltid sitater!

Selv fra foreleseren kan du bli servert feil som denne:

Dewey er kjent for dette sitatet “Learning by doing”, men han skrev det faktisk aldri. Det opprinnelige uttrykket var “Learn to know by doing” and “Learn to do by knowing». Det er ikke noen tvil om at vi lærer gjennom å gjøre – men rett skal være rett og slike feil skal du unngå. Se nederst på s. 129 og øverst på s. 130 på lenken under.

Sitatet stod i boka Applied Psychology: An Introduction to the Principles and Practice of Education av John Dewey og James Alexander McLellan (Boston: Educational Publishing Company, 1889:129–130).